ÈËÀàÐÐΪ׼Ôò¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·Ú¹ÊÍ

×÷ÕߣºÍõÈðÏÍ

£¨Ô­ÎÄдÓÚ25.7.1999£¬ÎÄÕÂÀ´×Ô¡¶Á½¼«ÕÜÀí¡·ÍøÕ¾ 
http://www.lee-philosophy.org £©





¹úÓë¹ú¡¢×éÖ¯Óë×éÖ¯¡¢ÈËÓëÈËÖ®¼ä¾­³£ÓÐ×ÅÈç´ËµÄì¶Ü£¬ ¾ÍÊÇijһ·½µÄÉÆÒ⣨È磺ЭÖú¡¢½¨Òé¡¢¾èÏ׵ȵȺõijö·¢µã£©È´ÍùÍù²»Äܱ»¶Ô·½Ëù½ÓÊÜ£¬»ò½ÓÊÜÁËÖ®ºó£¬È´»áÈöԷ½Ôì³ÉÉ˺¦¡£Çé¿ö¾ÍÏóÈ¥°®Ò»¸öÈËÒ»Ñù£¬¼ÙÈç±»°®µÄÈËÊÇÓзòÖ®¸¾»òÓи¾Ö®·ò£¬Ëý£¯Ëûͨ³£»á¾Ü¾øÄãµÄ°®£¬¼ÙÈç½ÓÊÜÁËÄãµÄ°®£¬¾Í»áÔì³ÉËý£¯Ëû¼°¼ÒÍ¥Êܵ½É˺¦¡£Ðí¶àÇé¿ö£¬ÈËÀàºÃÒâµÄÐÐΪ¸üÏóÊǸø¼¢¶öµÄÓ¤¶ù±ý¸É³Ô¶ø²»ÊǸø¼¢¶öµÄÓ¤¶ùÄÌË®ºÈÒ»Ñù£¬ÕâÖ»»áÉ˺¦¶Ô·½£¬ËäÈ»³ö·¢µãÊǺõġ£

Òª½â¾öÕâÀàµÄì¶Ü£¬ÈËÀà¾Í±ØÐëÒªÓй²Í¬µÄ´¦ÊÂ×¼Ôò£¬²ÅÄܺÍƽ¹²´¦¡£Õâ×¼Ôò¾ÍÊÇ£º¡°×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓÐÒæµÄÊ£¬²»×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓꦵÄÊ¡£¡±¡°×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓÐÒæµÄÊ£¬²»×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓꦵÄÊ¡£¡± ÀïµÄ¡°×ö¡±Ô­×÷¡°ÖÆÔ족£¬ 
µ«ÔÚÕâ×¼ÔòÀïÓÐÁ½¸öÍêÈ«Ïà·´µÄ¶¨Ò壬¾ÍÊÇ£º¡°´ÓÊÂijÖÖ¹¤×÷»ò»î¶¯¡±¼°¡°²»´ÓÊÂijÖÖ¹¤×÷»ò»î¶¯¡±¡£±ÈÈ磺¸ø¼¢¶öµÄÓ¤¶ùÄÌË®ºÈ¾ÍÊÇ¡°×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓÐÒæµÄÊ¡±£¬²»¸ø¼¢¶öµÄÓ¤¶ù±ý¸É³ÔÒ²ÊÇ¡°×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓÐÒæµÄÊ¡±¡£²»È¥°®ÓзòÖ®¸¾»òÓи¾Ö®·òÒ²ÊÇ×öÓÐÒæµÄÊ¡£

×¼ÔòÄڵġ°²»×ö¡±Ö»ÓÐÒ»¸ö¶¨Ò壬¾ÍÊÇ£º¡°²»´ÓÊÂijÖÖ¹¤×÷»ò»î¶¯¡±£¬È磺²»¸ø¼¢¶öµÄÓ¤¶ù±ý¸É³Ô»ò²»È¥°®ÓзòÖ®¸¾»òÓи¾Ö®·òµÈ£¬¶¼ÊÇ¡°²»×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓꦵÄÊ¡±¡£¡°×ö¡±ÓÐÁ½¸öÍêÈ«²»Í¬µÄ¶¨Òå¶ø¡°²»×ö¡±ÔòÖ»ÓÐÒ»¸ö¶¨Ò壬ÕâÊÇ´ËÒ»ºÍƽ׼ÔòµÄ°ÂÃîÓë¿ÉÐÐÖ®´¦¡£ ¡¡¡¡

×¼ÔòÀïµÄ¡°¶Ô¡±Êǽé´Ê¡£¡°È˼°ÈËÀࡱ°üÀ¨¸öÈË¡¢ÍÅÌå¡¢×éÖ¯¡¢Éç»á¡¢¹ú¼Ò¡¢ÊÀ½çµÈÒ»ÇÐÓëÈ˵ÄÉúÃü²Æ¸»ÓйصĶ«Î÷¡£ ¡¡¡¡

×¼ÔòÀïµÄ¡°ÓÐÒæµÄÊ¡±Ö¸µÄÊÇ¡°ÈËÓëÈËÀࡱ·¶³ëÄÚµÄÉúÃü²Æ¸»µÄ²»±»Íþв¡¢²»±»É˺¦¡¢²»±»Æƺ¦¡¢²»±»¼õÉÙ£¬»òÓÐËùÔö¼Ó¡£¡°ÓꦵÄÊ¡±ÔòÊÇ¡°ÓÐÒæµÄÊ¡±µÄ·´Òå´Ê¡£¡°ÓÐÒæµÄÊ¡±»ò¡°ÓꦵÄÊ¡±µÄ±ê×¼ÊÇʲô£¿Á½ÕßÊǽ¨Á¢ÔÚͬһȺÌåµÄ¹²Ê¶¡¢·¨ÂÉÓ빫ÀíÖ®ÄÚ¡£

¹²Ê¶°üÀ¨£ºÖÖ×å»ò×ڽ̵ÄÎÄ»¯¡¢µÀµÂ¼ÛÖµ¹Û£¬Éç»áµÄ·çË×ÃñÇ飬×éÖ¯µÄ¹æÕÂÓ봫ͳ£¬¹ú¼ÒµÄÕþ²ß¡­µÈµÈ¡£

·¨ÂÉ°üÀ¨£º¹ú¼ÒµÄÃñÊ·¨ÂÉ¡¢¹ú¼ÒµÄÐÌÊ·¨ÂÉ¡¢ÇøÓò·¨ÂÉ¡¢¹ú¼Ê·¨ÂÉÓ빫ԼµÈ¡£

µ±¹²Ê¶ÎÞ·¨Æ½Ï¢¾À·×ʱ»òµ±²»Í¬µÄ×åȺ¡¢µ¥Î»¡¢×éÖ¯»ò¹ú¼Ò²»ÄÜÓÃͬһ¹²Ê¶¼°·¨ÂÉÀ´Æ½Ï¢¾À·×ʱ£¬¾Í¿ÉÓù«ÀíÀ´ºâÁ¿¶Ô´í¡£¹«ÀíµÄ¶Ô´íÔòÊǸù¾ÝÉúÃü²Æ¸»µÄ±»Íþв¡¢±»É˺¦¡¢±»Æƺ¦¡¢±»¼õÉÙ£¬»ò±»Ôö¼ÓµÄ³Ì¶È»òÊý¾Ý¶ø¶¨¡£Ò»°ãÊDZ»Íþв¡¢±»É˺¦¡¢±»Æƺ¦¡¢±»¼õÉÙÔ½´ó£¬¾ÍÔ½´í¡¢Ô½²»·ûºÏ¹«Àí£»ÉÏÊö·´Ö®Òà·´¡£»»ÑÔÖ®£¬·ûºÏ¹«Àí¾ÍÊÇ¡°ÓÐÒæµÄÊ¡±£¬²»·ûºÏ¹«Àí¾ÍÊÇ¡°ÓꦵÄÊ¡±¡£µ±¾À·×Ô½ÄÖÔ½¾ÃÔ½´óʱ£¬¹«Àí¾Í»á×ÔÈ»µØ³öÏÖ£¬ËüÊÇÈËÀàÒ»ÖÖ×ÔÈ»µÄÈÏͬ¡£¹«Àí³öÏÖÖ®ºó£¬ÍùÍùÓÖ»áͨ¹ý¶Ô»°¡¢Ð­ÉÌ»ò̸ÅжøÐγɹ²Ê¶¡¢·¨ÂÉÓëºÏÔ¼¡£ÁíÍ⣬ÉúÃüÓë²Æ¸»Á½ÕßÖ®¼ä£¬ÉúÃü»á±È²Æ¸»À´µÃÖØÒª¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬±£»¤ÉúÃü»á±È±£»¤²Æ¸»À´µÃÖØÒªÓÐÒ棬¼ÙÈçÄã·ÇÒªÔÚÁ½ÕßÖ®¼ä×öÑ¡ÔñµÄ»°¡£

¡°ÓÐÒæµÄÊ¡±»ò¡°ÓꦵÄÊ¡±²»µ¥Ö»Êǹ淶ÕýÔÚ·¢Éú×ŵÄÊ£¬Ò²°üÀ¨½«»á·¢ÉúµÄÊÂÔÚÄÚ¡£ 
 ¡¡¡¡

ÒªÈËÀà×ñÊØ¡°×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓÐÒæµÄÊ£¬²»×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓꦵÄÊ¡£¡±ÊÇÒ»Ïî¾Þ´óµÄÈËÀàÐÐΪ¹¤³Ì£¬µ«ÎªÁË·½±ã¿ª·¢£¬¾Í°ÑÕ⹤³Ì³ÆΪ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·¡£¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÀïµÄ×¼ÔòÇ°¾ä¡°×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓÐÒæµÄÊ¡±ÊÇÔÚÖ¸ÒýÊ©ÕßÓ¦¸ÃÔõÑù×öÊ£¬ºó¾ä¡°²»×ö¶ÔÈ˼°ÈËÀàÓꦵÄÊ¡±ÔòÊÇÔÚ½øÒ»²½µØÖ¸ÒýÊ©ÕßÒª¿¼ÂÇËûËù×öµÄËùνÒæÊ£¬ÊÇ·ñ»á¶ÔÊÜÕßÓк¦£¬¼ÙÈçÓеĻ°£¬¾Í²»·ûºÏ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·£¬±ØÐëÍ£Ö¹»òÐÞ¸ÄËû£¨Ê©Õߣ©Ëù×öµÄËùνÓÐÒæµÄÊ¡£ 
¡¡¡¡

ÈËÀ༫´ó²¿·ÖµÄ¾À·×¶¼ÄÜͨ¹ý¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·¶øÓ­Èжø½âµÄ£¬¿Éϧռ´ó²¿·ÖµÄÈËÀàÈ´²»¶®µÃÕâ¸öÓëÈËÏà´¦µÄºÍг׼Ôò£¬²Å»á¾À·×²»Ï¢¡£ÔÚÄ¿Ç°Õâ¸ö±ä»¯Ñ¸ËÙµÄÊÀ½çÀÈËÀàÏÖ´æµÄÐÐΪ¹æ·¶ÈçµÀµÂÓë·¨Âɵȵȣ¬Ò²¶¼ÔÚѸËٵعýʱ»ò±äµÃ²»×ã¹»¡£ÎªÁËÃÖ²¹¿ÕȱÓë×·ÉÏÕâ¸öÊÀ½çµÄ±ä»¯£¬ÈËÀà±ØÐëÒªÓÐÐÂÓÖ¼òµ¥µÄ¹²Í¬×¼ÔòÀ´¹æ·¶×Ô¼ºµÄÐÐΪ£¬¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·¿ÉÒÔ˵ÊÇÀ´µÃºÏʱ£¬Ëü½«»áÊÇÈËÀàÁíÒ»¸öÎÄÃ÷µÄ±Ø±¸ÎäÆ÷£¬¸üÊDZÜÃâµØÇò±»ÈËÀà×ÔÎÒ»ÙÃðµÄ·ÀÎÀÀû½£¡£ ¡¡¡¡

Ç×°®µÄ¶ÁÕߣ¬¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÏÖÔÚ»¹ÏóÊǸö¸Õ¸Õµ®ÉúµÄÓ¤º¢£¬Óкܶ಻×ã¶øÐèÒªÄúÕչ˵ĵط½¡£ÄúµÄ±¦¹óÒâ¼û»òÅúÆÀ£¬²»Ö»ÄÜÈᶺÍг¹¤³Ì¡·Õâ¸ö³õÉúµÄÓ¤º¢½¡¿µµØ³É³¤£¬Ò²Ðí»¹ÄܱÜÃâÈËÀàµÄ×ÔÏà²Ðɱ£¬±ÜÃâµØÇò±»ÈËÀà×Ô»Ù£¬¼°±ÜÃâÊÀ½çÄ©Èյĵ½À´£¡

Çë°ÑÒâ¼û»òÅúÆÀµçÓÊÖÁvhengsh@gmail.com ¸øÎÒ¡£ ¡¡¡¡

½÷´Ë°Ñ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·Ï׸ø×æ¹úмÓÆ£¬×÷ΪËý¶ÀÁ¢ÈýÊ® ËÄÖÜÄêµÄÉúÈÕÀñÎï¡£

£­£­ÈðÏÍ£¯25.7.99

¸½ÎÄ£¨Ò»£©£ºÈå¼Ò˼Ïë¼°¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÊýÁ¿»¯£¨QUANTIFY£©Óë±ê×¼»¯£¨STANDARDISE£©µÄ±È½Ï

¾¿¾¹ÊÇÒ»È˱»É±²»¶Ô£¬»¹ÊÇÊ®È˱»É±»á¸üºÃÄØ£¿ÒªÅжÏÀàËÆÐÐΪµÄºÃ»µ¶Ô´í£¬¿ÉÀûÓᶺÍг¹¤³Ì¡·ÀïµÄÐÐΪÊýÁ¿»¯Óë±ê×¼»¯µÄ·½·¨À´¼ÓÒÔºâÁ¿¡£

¾Ù¸öÀý×Ó£¬°¢ÐÛÊÇλÉñǹÊÖ£¬ÔÚ¼àÓüÀ﹤×÷£¬Ö÷ÒªÈÎÎñÊÇÖ´Ðд¦¾öËÀÇô£¬ÓÃǹ°ÑÄÇЩ±»ÅÐËÀÐ̵ķ¸ÈËǹ±Ð£¬»»¾ä»°Ëµ£¬ËûÊÇÒ»¸ö¹ô×ÓÊÖ£¬ÔÚËûµÄ¹¤×÷ÉúÑÄÀÒѾ­É±ËÀÁË×îÉÙÊ®¸ö·¸ÈË¡£

°¢ÐÛÓÐλ½Ð°¢¿¨µÄÅóÓÑ£¬ÐÐΪ²»¶Ë£¬ÓÐÒ»Íí³Ë°¢ÐÛ²»ÔÚ¼Òʱ£¬ÃÔ¼éÁË°¢ÐÛµÄÆÞ×Ó£¬¹ýºó¾ÍÌÓ֮زز£¬²»ÖªÈ¥Ïò¡£

ÓÐÒ»Ì죬°¢¿¨Òò͵ÇÔ×ïÈëÓü£¬±»¹ØÔÚ°¢Ð۵ļàÓüÀï¡£°¢ÐÛΪÁËÒª±¨ÆÞ×Ó±»¼éÖ®³ð£¬ÔÚijһ¸öÒ¹À³ËÉÏ˾²»ÔÚʱ£¬ÄÃÄÇÓÃÀ´Ç¹±Ð·¸È˵Äǹ£¬°Ñ°¢¿¨¸ø±ÐÁË¡£

°¢ÐÛ¹ýºó±»²¶£¬Ò²±»ÅÐËÀ×ï¡£

Ϊʲô°¢ÐÛǹ±ÐÊ®¸öËÀÇôÈ´ÎÞ×µ«Ç¹±ÐÁËÒ»¸ö×÷¶ñ¶à¶ËµÄ°¢¿¨È´ÓÖÓÐ×ïÄØ£¿

ÒòΪ°¢ÐÛǹ±ÐÊ®¸öËÀÇôµÄÐÐΪ·ûºÏ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ×¼Ôò£¬ÐÐΪÕýÈ·£¬ËùÒÔÎÞ×µ«Ëûǹ±ÐÁËÒ»¸ö×÷¶ñ¶à¶ËµÄ°¢¿¨È´²»·ûºÏ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·×¼Ôò£¬ÐÐΪÓÐ´í£¬ËùÒÔÓÖÓÐ×ï¡£

ÕâÀ°¢ÐÛɱÁËÒ»¸öÈ˺ÍɱÁËÊ®¸öÈËÖ®¼äµÄ¶Ô»ò´í£¬ÀïÍ··ûºÏ»ò²»·ûºÏ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ×¼Ôò£¬Æä±ê×¼ÊǴӺζøÀ´£¿´ð°¸ÊÇ£ºÀ´×Ô·¨ÂÉ£»»»¾ä»°Ëµ£¬·¨ÂÉÊÇ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ±ê×¼Ö®Ò»¡£ÖÁ´Ë£¬½âÊÍÁË¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·Ö®ÔõÑùÄܱ»±ê×¼»¯µÄÎÊÌâ¡£

Ò»¹úµÄ·¨ÂÉ£¬ÍùÍùÄܳ¤¾Ã³ÖÐø£¬ËùÒÔ£¬Ó÷¨ÂÉ×÷ΪÐÐΪ±ê×¼£¬ÊÇ×îºÃ²»¹ý£»È»¶ø£¬·¨ÂÉÒ²ÓоÖÏÞ£¬¸÷¹úµÄ·¨ÂÉÒ²²»¾¡Ïàͬ£¬Òò´Ë£¬Òª°Ñ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÐÐΪ׼Ôò±ê×¼»¯£¬²»ÄÜÖ»µ¥¿¿·¨ÂÉ£¬»¹Òª°üÀ¨È磺ЭÒé¡¢¹«Ô¼¡¢ºÏÔ¼¡¢×ڽ̡¢¹«ÀíµÈµÈ£¬¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·²ÅÄܳÉΪ»·ÇòÈËÀàµÄÐÐΪ׼Ôò£¬´Ë´¦²»×÷Éî̸¡£

ÔÙ˵»Ø°¢ÐÛ¡£ÓÐÒ»ÌìÍíÉÏ£¬ËûµÄ¼àÓüÀï·¢ÉúÁËÒ»Æð·¸ÈËÒÔÕ¨Ò©¼Ð³ÖÈËÖʵĿֲÀʼþ£¬Ò»Î»·¸È˾¹ÄÜ°ÑÊ®Ãû¼àÓü¹ÙÔ±µ±×öÈËÖÊ£¬ÒªÇóµ±¾ÖÔÚÇ峿°Ëµã֮ǰ£¬Ìṩһ¶¨ÊýÁ¿µÄÏÖ½ð£¬Ò»Á¾ÄÜÔØÊ®¸öÈ˵İÍÊ¿³µ¼°Ò»Î»Ë¾»ú£¬À´ÖúËûÌÓÍö¡£¼ÙÈçµ±¾ÖÎÞ·¨°ìµ½£¬Ëû¾Í»áÒý±¬Õ¨Ò©£¬ÓëÈËÖÊÒ»Æðͬ¹éÓÚ¾¡¡£

·¸ÈËÔÚÌá³öÈç´ËÒªÇó֮ǰ£¬¾ÍÔø¾­ÒªÇ󾯲ìÔ¶ÀëËûµÄ·¿¼ä²»¹û¶øÅ×±¬ÁËÕ¨Ò©£¬ÉËÁËһЩÈË£¬Òò´Ë£¬Ã»È˸ҶÔËûÕâ´ÎµÄÒªÇóÖÃÖ®²»Àí¡£¿ÉÊÇ£¬¾Í¿ìµ½Ç峿°ËµãÁË£¬È´»¹ÎÞ·¨ÕÒµ½Ë¾»úÓë×ã¹»µÄÏֽ𣬶ø·¸ÈËÒ²¿ªÊ¼ÇéÐ÷»¯ÁË£¬¾ÖÃæÏԵ÷dz£½ôÕÅ¡£

¼ÙÈçÎÞ·¨Âú×ã·¸È˵ÄÒªÇó£¬ÈÃËûÌÓÍö£¬Ê®¸öÈËÖʾͻáÎþÉü£¬µ«Òª½â¾ÈÈËÖÊ£¬¾Í·Ç°Ñ·¸È˸ɵô²»¿É£¬Õâ×ö·¨ÓÖËƺõû·¨ÂÉ¿ÉÒÀ¾Ý¡£µ±¾Ö×îºó×÷³ö¹û¶ÏµÄ¾ö¶¨£¬ÈÏΪÒÔ·¸ÈËÒ»Ãü£¬À´»»È¡ÈËÖʵÄÊ®ÌõÃü£¬ÊǺÏÀíµÄ×ö·¨¡£

¼ÈÈ»²»ÄܽüÈ¡ÖÆ·þ·¸ÈË£¬¾ÍÖ»ÄÜ¿¿Ô¶¹¥ÁË¡£µ±¾ÖÒò´ËÇëÀ´ÁË°¢ÐÛÕâλÉñÇÀÊÖ£¬ÒªËûǹ±Ð·¸ÈË¡£¾ÍÔÚ¿ìµ½°ËµãµÄʱ¿Ì£¬°¢ÐÛÔÚÔ¶¾àÀ뿪ǹ£¬°Ñ·¸È˸ø±ÐÁË£¬ÈËÖÊ»ñµÃ½â¾È£¬Ê¼þÒ²¸æ½áÊø¡£

ÏàÐŶÁÕßÒ²ºÍÎÒÒ»Ñù£¬ÈÏΪµ±¾Ö´¦ÀíÕâһʼþµÄ×ö·¨ºÏÇéºÏÀí£¬È»¶ø£¬°¢ÐÛÔÚ²»±»·¨ÂÉÔÊÐíÖ®ÏÂǹ±ÐÁË·¸ÈË£¬È´±»´ó¼ÒÈÏΪ×öµÃ¶Ô£¬ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÕâÀï¿ÉÀûÓᶺÍг¹¤³Ì¡·µÄ×¼ÔòÊýÁ¿»¯·½·¨À´½âÊÍ¡£
°¢ÐÛɱÁË°¢¿¨Ò»ÃüÓÐ×µ«É±Á˼гÖÈËÖʵķ¸ÈËÒ»ÃüÈ´ÎÞ×ǰÕß·ûºÏ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ×¼Ôò±ê×¼»¯·¶³ë£¬Ç°ÎÄÒѾ­½âÊÍ¡£ºóÕßÈ´ÊÇÊôÓÚ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ×¼ÔòÊýÁ¿»¯·¶³ë£¬¼´£º

¡®¡­¡­¶Ô´íÔòÊǸù¾ÝÉúÃü²Æ¸»µÄ±»Íþв¡¢±»É˺¦¡¢±»Æƺ¦¡¢±»¼õÉÙ£¬»ò±»Ôö¼ÓµÄ³Ì¶È»òÊý¾Ý¶ø¶¨¡£Ò»°ãÊDZ»Íþв¡¢±»É˺¦¡¢±»Æƺ¦¡¢±»¼õÉÙÔ½´ó£¬¾ÍÔ½´í¡¢Ô½²»·ûºÏ¹«Àí£»ÉÏÊö·´Ö®Òà·´¡£»»ÑÔÖ®£¬·ûºÏ¹«Àí¾ÍÊÇ¡°ÓÐÒæµÄÊ¡±£¬²»·ûºÏ¹«Àí¾ÍÊÇ¡°ÓꦵÄÊ¡±¡£¡­¡­¡¯

»»¾ä»°Ëµ£¬°¢ÐÛɱÁ˼гÖÈËÖʵķ¸ÈËÒ»Ãü£¬È´Äܾȵ½ÈËÖʵÄÊ®ÌõÃü£¬Òò´Ë°¢ÐÛµÄɱ·¸ÈËÐÐΪÊǶԵģ¬ÒòΪÄܼõÉÙÈËÃüÉËÍö£¨¼´ÊǾÈÁËÊ®ÌõÃü£©£¬ËûµÄÐÐΪҲ¾Í·ûºÏ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ×¼ÔòÊýÁ¿»¯£»ËµµÃË×Ò»µã£¬¾ÍÊÇÒÔÒ»Ãü»»Ê®Ãü£¬ÖµµÃ¡£Õâ¾ÍÊÇ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÈçºÎ°ÑÉƶñ¡¢ºÃ»µ¡¢¶Ô´í¼ÓÒÔÊýÁ¿»¯µÄ·½·¨¡£

ÎÒÈÏΪÈå¼Ò˼Ïë²»È硶ºÍг¹¤³Ì¡·£¬ÊÇÒòΪÈå¼Ò˼ÏëÎÞ·¨°ÑÖîÈçÉƶñÖ®ÀàµÄµÀµÂ¼ÓÒÔÊýÁ¿»¯ºÍ±ê×¼»¯£¬µ«¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·È´Äܹ»£¬ËùÒԱȽϿÆѧ£¬±È½Ï½ø²½¡£

ÎÒ²¢²»ÈÏΪÈå¼Ò˼Ïë²»ºÃ£¬Ò²²»ÈÏΪ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·Ã»ÓÐȱÏÝ£¬ËäÈ»Á½Õß¼äµÄʱ´ú±³¾°´ó²»Ïàͬ£»È»¶ø£¬ÎÒÈÏΪ¼ÙÈ硶ºÍг¹¤³Ì¡·ÄܽáºÏÈå¼Ò˼Ï룬Äǽ«»áÊÇÈËÀàÎÄÃ÷¸üÍêÃÀµÄÒ»¼þÊ¡£ÎÒÈÏΪÓÐÕâÖÖ¿ÉÄÜ£¬ÒòΪ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÐí¶àÀíÂÛÊǽ¨Á¢ÔÚÈå¼Ò˼ÏëµÄÉíÉϵġ£

ÎÒÏë¼ÌÐøºÍ´ó¼ÒÌÖÂÛÓйء¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÒÔ¼°ËüÓëÈå¼Ò˼Ïë¹ØϵµÄ¿ÎÌ⣬ÈÃÕâЩ¿ÎÌâÄܵóö½á¾§¡£

ÈðÏÍ/26¡£1¡£2002
--------------------------------------------------------

¸½ÎÄ£¨¶þ£©£º
´Ó¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÆðԴ˵µ½ËüÓëÈå¼Ò˼ÏëµÄÒìͬ£¨×÷ÕߣºÈðÏÍ£©

¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·³ö×ÔÁ½¼«ÕÜÀí£¬¶øÁ½¼«ÕÜÀíÔòÊdzö×ÔÈå¼Ò˼Ïë¡£¿ÉÒÔÕâô˵£¬¼ÙÈç°ÑÈå¼Ò˼Ïë±ÈÓ÷Ϊһ¿ÃÊ÷µÄ»°£¬Á½¼«ÕÜÀí¾ÍÊÇÕâ¿ÃÊ÷µÄÖ¦¸É£¬¶ø¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÔòÊÇÁ½¼«ÕÜÀíÕâÒ»Ö¦¸ÉÉϵÄÁíÒ»Ö¦×Ó¡£

ÎÒÊÇÔÚмÓÆÂÊÜÖÐÎĽÌÓýµÄ£¬ÔçÆÚµÄмÓÆÂÖÐÎĽÌÓý£¬½ÌѧÄÚÈÝÆ«ÖØÈå¼Ò˼ÏëµÄÈËÎĵÀµÂ£¬ÎÒÒò´ËÉîÊÜÈå¼Ò˼ÏëµÄÓ°Ï죬ÔÚдÁ½¼«ÕÜÀíʱ£¬Ò²×ÔÈ»µØ°ÑÈå¼Ò˼ÏëµÄÊǷǶԴí×¼Ôò£¬µ±³ÉÁ½¼«ÕÜÀíµÄÉƶñ¶Ô´íµÄ±ê×¼¡£²»Í¬Ö®´¦£¬ÊÇÎÒ°ÑÁ½¼«ÕÜÀíÀïÍ·µÄÉƶñ¼ÓÒÔ±ê×¼»¯£¬¡´Á½¼«ÕÜÀí¡µÊéÀï¾ÍÓÐÌáµ½£º¡°Á½¼«ÕÜÀíµÄÉƶñÊÇÒÔ¹ú¼Ò·¨ÂÉ¡¢Éç»áÐÐΪÓëµÀµÂ¡¢×Ú½ÌÐÅÑö¡¢Ãñ×åÎÄ»¯Ë¼ÏëµÈΪ׼Ôò¡£¡±

¼ÙÈçÈå¼Ò˼ÏëÊÇÓɲ»Í¬Ê±´úÀïµÄ²»Í¬ÈËÎïµÄÏàËÆ˼ÏëËù×é³É£¬ÄÇô£¬Á½¼«ÕÜÀíÒ²¿ÉËãÊÇÈå¼Ò˼ÏëµÄÒ»²¿·Ö¡£

Á½¼«ÕÜÀíÈÏΪ£ºÉÆÐÔÇ°¼«ÄÜÖÆÔìÉÆÐԺ󼫣¬¶ñÐÔÇ°¼«ÄÜÖÆÔì¶ñÐԺ󼫣»Òò´Ë£¬Ò»¸öÈËÎÞÂÛ×öʲôÊ£¬Ò»¶¨Òª×ö¶ÔÈËÓÐÒæµÄÊ£¬²»¿É×ö¶ÔÈËÓꦵÄÊ£¬ÕâÊÇÁ½¼«ÕÜÀíµÄ×î»ùÁ¢ÂÛ¡£

Ҫʹһ¸öÕÜѧÓÐÉúÃüÁ¦£¬¾ÍÒªÈÃÕâ¸öÕÜѧ¾ßÓÐʵÓüÛÖµ£¬×îºÃµÄ×÷·¨£¬¾ÍÊÇÕÜѧ±¾ÉíÄÜÖ¸ÒýÓë¹æ·¶È˵ÄÐÐΪ¡£È»¶ø£¬×÷Ϊ˼ÏëÀíÂÛÖÐÐĵÄÁ½¼«ÕÜÀí£¬ËýÉæ¼°ºÍ¹æ·¶µÄÊÂÎïÂù¹ã£¬²¢²»µ¥´¿Ì¸ÂÛÓë¹æ·¶È˵ÄÐÐΪ¶øÒÑ¡£Òò´Ë£¬Ã¿µ±ÎÒÒÔÁ½¼«ÕÜÀíÀ´ÂÛÊö×öÈ˵ĵÀÀíÓë¹æ·¶È˵ÄÐÐΪʱ£¬³£³£¾õµÃ²»Ò×°Ñ»ù±¾Á¢ÂÛ˵µÃÇå³þ£¬²¢ÇҸе½ÀÛ׸¡£ÎªÁ˽â¾öÕâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒÖÕÓÚÉè¼Æ³öÁË¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·£¬ÈÃÎÒ¸ü·½±ãµØ¸æËßÈ˼Ò×öÊÂÓ¦ÓеÄÐÐΪºÍ×öÈËÓ¦¶®µÄµÀÀí¡£

¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÊÇÎÒÓÃÁ½¼«ÕÜÀíÂÛÊöÈ˵ÄÐÐΪºÃ¼¸ÄêÖ®ºó£¬²Å½á¾§³öÀ´µÄÈËÀàÐÐΪ׼Ôò£¬Òò´Ë£¬ËüµÄ¼Ü¹¹ºÍÀíÂÛ»á±È½ÏÍêÉÆ¿ÉÐУ¬µ«Ëü²»ÊÇÕÜѧ£¬¶øÖ»ÊÇ×öÈË×öʵÄÒ»ÖÖµÀµÂ¹æ·¶¡£

¿ÉÒÔÕâô˵£¬¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÊǼä½ÓµØÀ´×ÔÈå¼Ò˼Ï룬µ«ÓÉÓÚʱ´ú±³¾°µÄ²»Í¬£¬¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÔÚµÀµÂ¹æ·¶·½Ã棬ËƺõÓÐÇàʤÓÚÀ¶Ö®ÊÆ£¬Õâ¿É´Ó¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÓëÈå¼Ò˼ÏëµÄÒÔÏÂÈý¸ö²»Í¬µã¿´µÃ³öÀ´£º

Ò»¡¢±ê×¼»¯£º¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÀûÓÃÏÖ½ñµÄ·¨ÂÉ¡¢¹«Ô¼¡¢ºÏÔ¼£¬¼°¹²Í¬µÄ×Ú½ÌÐÅÑöµÈ×÷ΪÅжÏÉƶñÓë¶Ô´íµÄ±ê×¼£¬À´ºâÁ¿È˵ÄÐÐΪ¡£

¶þ¡¢ÊýÁ¿»¯£º¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·°ÑÈ˵ÄËù×öËùΪ¸úÉúÃü²Æ²úµÈ¹Ò¹³£¬²¢ÒÔÊýÄ¿×ÖÀ´±í´ï£¬ÔÙ´ÓÖÐÅжÏÕâ¸öÈ˵ÄÐÐΪµÄÉƶñÓë¶Ô´í£¬ÓÐÒ»¶¨µÄ¿Í¹ÛÐÔ¡£

£¨ÒÔÉÏÁ½µãµÄÔËÓÃÓë˵Ã÷£¬¿É²ÎÔÄÌùÔÚºÍг¹¤³ÌÂÛ̳µÄ¡°Èå¼Ò˼Ïë¼°¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÊýÁ¿»¯£¨QUANTIFY£©Óë±ê×¼»¯£¨STANDARDISE£©µÄ±È½Ï¡±Ò»ÎÄ¡££©

Èý¡¢¹²Öµ»¯£º¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÀûÓÃÆÕ´æÓÚÏÖ´úÈËÀà¶ÔÊÂÎïµÄ¹²Ê¶Óë¼ÛÖµ£¬À´ÅжÏÈ˵ÄÐÐΪ֮Éƶñ»ò¶Ô´í£¬ÕâЩ¹²ÖµÓУºÉúÃü±È²ÆÎïÀ´µÃÖØÒª¡¢°²È«±ÈÉú²úÖØÒª¡¢»·±£±ÈÖÆÔì»òÉú²úÖØÒª¡¢±£»¤¸¾Å®±È±£»¤ÄÐÈËÖØÒª¡¢ÕÕ¹ËСº¢±ÈÕչ˴óÈËÖØÒª¡­¡­µÈµÈ¡£±ÈÈç˵£º»ðÔÖʱÏȾȲÆÎïºó²Å¾ÈÈ˵ÄÐÐΪÊÇ´íµÄ£¬ÒòΪÉúÃü±È²ÆÎïÀ´µÃÖØÒª£»¹¤µØ»ò»·¾³²»°²È«¾Í¿ª¹¤»òÈù«ÖÚ×ÔÓɳöÈëÊÇ´íµÄ£¬ÒòΪ°²È«±ÈÉú²úÖØÒª£»ÖÆÔìÎÛȾµÄÐÐÒµÒª±»ÌÔÌ­£¬ÒòΪ»·±£±ÈÖÆÔì»òÉú²úÖØÒª¡­¡­µÈµÈ¡£

¹²Öµ»¯ËùÓõĹ²Ê¶Óë¼ÛÖµÊÇÀ´×ÔÈËÀàµÄÉú»î¾­ÑéÓëÈÏÖª£¬ËùÒÔÏÖÔÚÊǶԵĹ²Öµ£¬ÒÔÇ°²»Ò»¶¨ÊǶԵģ¬ÒÔºóÒ²²»Ò»¶¨»áÊǶԵģ¬µ«ÆæÃîµÄÊÇ£¬Ò»µ©ÄãÄÜÕÒ³ö»òÌá³ö¹²Öµ£¬¶¼ÂùÈÝÒ×±»±ðÈ˽ÓÊÜ£¬¶ø³ÉÁËÅжÏÐÐΪ¶Ô´íµÄ±ê×¼¡£¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÉè¼Æ£¬¾ÍÀûÓÃÁËÕâÖÖÈËÀàµÄ°ÂÃîÐÄÀí£¬Òò´Ë¼«ÄܸÏÉÏʱ´ú¡¢ÅäºÏÈËÀàµÄ½øÕ¹£¬ÕâÊǹýÈ¥µÄµÀµÂÕÜѧËùûÓлòÄÑÓÚ×öµ½µÄ¡£

ÎҰѹ²Öµ»¯·­ÒëΪVALUES GENERALISE »òVALUES COMMONISE£¬¾Í²»ÖªÄĸö½ÏºÃ£¿£¨»òÁ½¸ö¶¼²»ºÃ£¡£©

¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ËäÈ»ÊǼä½ÓµØ³ö×ÔÈå¼Ò£¬µ«ËüµÄ±ê×¼»¯¡¢ÊýÁ¿»¯¡¢¹²Öµ»¯ÕâÈý¸öÌØÖÊ£¬È´¸üÄÜÍ»³ö¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ¿Í¹ÛÐÔÓë¿ÆѧÐÔ£¬ÕâÊǹýÈ¥µÄ¶«Î÷·½µÀµÂÕÜѧËùǷȱµÄ¡£

ÎÒ²¢²»ÈÏΪ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÓëÖÚ²»Í¬£¬ÊÇËüµÄÉè¼ÆÕ߱ȴÓÇ°µÄÈËÀ´µÃ¸ßÃ÷Ö®¹Ê£¬¶øÊÇÈÏΪÈËÀൽÁËÕâ¸öÊÀ¼Í£¬ÒѾ­ÀÛ»ýÁËÐí¶àµÄÎÄÃ÷²Æ¸»£¨È磺·¨ÂÉ¡¢ÐÅÑö¡¢ÖªÊ¶¡¢¹«Àí¡¢¹²ÖµµÈµÈ£©£¬ÕâЩ¹ýÈ¥ÈËÀàËùǷȱµÄÎÄÃ÷²Æ¸»£¬È´Äܱ»¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·¾¡¼ÓÀûÓã¬À´ÔÙÔìÎÄÃ÷¡£

ÈðÏÍ/28¡£02¡£2002

-----------------------------------------------------
¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄÉè¼ÆºÍÔËÓã¬ÓеãºÍ¹ÜÀíѧÀïÍ·µÄÄ¿±ê¹ÜÀíÒ»Ñù¡£ÔÚÄ¿±ê¹ÜÀíʱ£¬µ±Ä¿±ê±»É趨֮ºó£¬¾ÍÒªÓС®±ê×¼¡¯£¨STANDARD£©ºÍ¡®¿ØÖÆ¡¯£¨CONTROL£©£¬Ä¿±ê¹ÜÀí²ÅÄÜÔË×÷¡£ÕâÀïµÄ¡®¿ØÖÆ¡¯²¢·ÇÓÃʲôȨÁ¦»òѹÁ¦È¥¿ØÖÆ£¬¶øÊÇÒ»ÖֱȽϣ¬¼ÙÈç±È½Ï֮ϣ¬ËùµÃµÄ½á¹ûÆ«Àë¡®±ê×¼¡¯ºÍ¡®¿ØÖÆ¡¯£¬¾Í±íʾºÍËùÒªµÄ²»·û£¬Ò»°ã²»ºÏ¡®±ê×¼¡¯Ê±¶¼ÊÇ»µµÄ½á¹û¡£¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·Ò²Ï£ÍûÄÜ×öµ½Õâ·½ÃæµÄ¡®±ê×¼¡¯ºÍ¡®¿ØÖÆ¡¯£¬Ö»²»¹ý£¬¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·ÊÇ°ÑÄ¿±ê¹ÜÀíµÄ·½·¨ÌáÉýµ½È˵ÄÐÐΪ·½ÃæµÄ¹ÜÀí°ÕÁË¡£

ÈðÏÍ/12.01.2003


¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·µÄ×¼ÔòÊÇÈËÀàÐÐΪµÄ¶ÔÕÕ»ò¶Ô±È£¬²»·ûºÏ¡¶ºÍг¹¤³Ì¡·×¼ÔòµÄÐÐΪ£¬´ú±í×Ų»ÕýÈ·µÄÐÐΪ¡££¨11.4.2003£©

£¨Ô­ÎÄдÓÚ25.7.1999£¬ÎÄÕÂÀ´×Ô¡¶Á½¼«ÕÜÀí¡·ÍøÕ¾ 
http://www.lee-philosophy.org £©